Luyện đọc tiếng Anh cho trẻ em - Học tiếng Anh cho trẻ em

Phần 1 – Bài 1 – Reading for Kids 2

Hello các em. Chào mừng các em đến với bài đầu tiên trong chương trình “Luyện đọc tiếng Anh cho trẻ em – English Reading for Kids – Level 2“. Bài 1 của chúng ta hôm nay có chủ đề là “The thirsty bird“, chúng ta cùng xem chú chim thông minh đã làm gì để lấy được nước uống nhé. Các em hãy đọc kỹ hướng dẫn học bài sau đó chúng mình cùng bắt đầu.

Hướng dẫn học bài:

Bước 1: Các em đọc qua bài đọc một lượt, xem các từ mới cần chú ý bên dưới. Cố gắng hiểu được nội dung của bài đọc.
Bước 2: Các em mở bài nghe để nghe bạn đọc sau đó luyện đọc theo bạn. Chú ý bắt chước giọng điệu, cách phát âm các từ ngữ của bạn đọc mẫu.
Bước 3: Làm bài luyện tập và xem phần bài dịch để hiểu rõ bài học hơn.

Nào, bây giờ chúng ta cùng bắt đầu học bài này theo trình tự các bước ở trên nhé.

Nội dung bài đọc:

Từ mới cần chú ý:

thirsty: khát
anymore: bất kỳ chút nào
enough: đủ
dish: cái đĩa
deep: sâu
suddenly: đột nhiên, bỗng nhiên

Bài nghe:

Các em mở bài nghe, nhìn phần nội dung bài học ở trên và đọc theo bạn.

Bài dịch tiếng Việt:

Chú chim khát nước

Có một chú chim đang rất khát nước. Nó nhìn thấy một chút nước bên trong một cái đĩa. Ồ, không! Nó không thể uống được chỗ nước đó. Cái đĩa quá sâu. Đột nhiên, chú chim nảy ra một ý kiến. Nó nhặt một hòn sỏi bỏ vào đĩa. Sau đó, nó lại bỏ thêm hòn khác vào. Chú chim bỏ thêm nhiều hòn sỏi vào đĩa. Những hòn sỏi đã làm gì? Chúng làm cho nước dâng lên. Cuối cùng, nước đã đủ cao để chú chim có thể uống. Chú chim uống no nê. Chú chim không còn khát nữa.